Aaron Smith-Levin’s mother-in-law, Anne, recounts his volatile character and mistreatment of his own family, including his children.